Musk’s latest monkey death statements spur new calls for SEC investigation