Volvo’s new ‘affordable’ mini electric SUV mimics Tesla’s interior