She’s the new face of climate activism—and she’s carrying a pickax