Your used car may soon come with subscription fees